Epinet48

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Éditorial

Chers lecteurs et lectrices,

Dernièrement, suite à une malencontreuse manipulation, la liste Epi_mag qui diffuse EPI.net s'est trouvée un temps "ouverte" avec pour conséquence une avalanche de méls indésirables dans les boîtes des abonnés. Nous vous renouvelons nos excuses pour ce dérangement et remercions vivement ceux qui nous ont prévenus ainsi que la grande majorité des lecteurs qui comprenant qu'il y avait un problème ont évité de l'aggraver en s'abstenant de cliquer frénétiquement sur "répondre à tous".
Certes quelques petits malins en ont profité pour se faire de la publicité mais nous ne doutons pas qu'ils auront l'élégance, à titre de réciprocité, de faire connaître l'EPI et Epinet...
Hormis des messages bien légitimes d'internautes s'interrogeant sur l'objet de tels envois, la liste a surtout été polluée par des non-abonnés parce qu'il s'est trouvé quelqu'un qui, sciemment et de manière hypocrite, a "balancé" tous azimuts un message pour signaler que la liste n'étant plus modérée on pouvait donc en profiter. Cet individu, prompt par ailleurs à s'ériger en censeur ou à exiger des rectificatifs, devrait s'appliquer à lui-même les principes et les leçons de netiquette qu'il dispense si volontiers ! Ce n'est pas la première fois que nous sommes l'objet d'attaques, de déclarations mensongères ou de fausses rumeurs. A l'EPI, n'ayant ni le culte ni le goût de la polémique voire de la procédure, nous préférons utiliser notre énergie et Internet pour rendre service et mettre à disposition des ressources pédagogiques, la plupart gratuitement et en libre utilisation. Ainsi, après la récente coédition des Actes du 5e Colloque Hypermédias et Apprentissages et la sortie annoncée en mai du cédérom 15 ans d'articles Epi, s'ajoutera prochainement la diffusion gratuite (hormis les frais de duplication et d'envoi) du cédérom Approches (voir sous la rubrique Notes et articles).
Merci pour votre fidélité et bonne lecture !
Bien cordialement.
L'équipe de rédaction

PS. Pour nous écrire, faire largement connaître vos expériences, vos pratiques, vos réflexions pédagogiques ou signaler des sites intéressants pour publication dans Epi.net et sur le site de l'association, merci d'utiliser uniquement courrier@epi.asso.fr et non la liste epi_mag exclusivement réservée aux abonnements (et désabonnements) et gérée par un robot qui ne pourra donc pas vous répondre.

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 2

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Informations générales (page 1/2)

* Alertes virus : Symantec Security Response (anciennement le SARC - Centre de Recherche AntiVirus de Symantec) est composé d'une équipe dédiée de chercheurs, dont l'unique mission est de rechercher les nouvelles menaces et de développer des antidotes pour ces menaces. Cette équipe assure une permanence 24h/24 et 7 jours sur 7 afin d'être toujours là en cas de problèmes. Voir la liste des dernières menaces :
http://www.symantec.fr/region/fr/avcenter/index.html

* Au B.O. n° 12 du 21 mars 2002. Mise en place d'un enseignement bilingue en langues régionales. Langues et cultures régionales. Développement de l'enseignement des langues et cultures régionales. http://www.education.gouv.fr/bo/2002/12/default.htm

* Au B.O. n° 13 du 28 mars 2002. Calendrier des baccalauréats général et technologique dans les académies de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique et de la Réunion - session 2002. http://www.education.gouv.fr/bo/2002/13/default.htm

* La rénovation de la formation des maîtres : les mesures concrètes d'application. Dossier de presse du 13 mars 2002. http://www.education.gouv.fr/presse/2002/iufm/iufmdp.htm

* Dossier de presse : Acte II de la campagne " Le respect, ça change l'école "
http://www.education.gouv.fr/presse/2002/respectII/campagnedp.htm

* Sur Educnet : une analyse concernant les programmes 2002 vient enrichir le travail qui avait été réalisé pour les programmes de 1995, qui restent d'actualité pour une partie des 3 cycles. À retenir : l'intégration des TICE dans les disciplines et la prise en compte du B2i (Brevet informatique et internet). http://www.educnet.education.fr/primaire/prog02.htm

- Colloque : Quelles pratiques de la philosophie à l'école et dans la cité ? De nouvelles pratiques philosophiques émergent dans l'enseignement primaire et secondaire. Comment peuvent-elles concourir à la résolution des problématiques de l'action éducative d'aujourd'hui ? Ce colloque qui se tiendra les 22 et 23 mai 2002 au CRDP de Bretagne à Rennes est ouvert aux enseignants du 1er et 2nd degré - toute discipline - ainsi qu'aux associations et services éducatifs et culturels. Proposition de contribution, inscription, renseignements : Marie-Françoise Larroque CRDP de Bretagne - 92, rue d'Antrain - BP158 - 35003 Rennes cedex - Tél. 02 23 21 77 19 Mél : marie-francoise.larroque@ac-rennes.fr
http://www.ac-rennes.fr/crdp/temp/philo

Prix ROBERVAL - Université de technologie de Compiègne. Appel à candidature au Prix Roberval 2002. Ce Prix francophone du livre et de la communication en technologie a pour ambition de favoriser la diffusion des connaissances technologiques et leur expression en langue française. Il distingue les auteurs d'oeuvres consacrées à un sujet technologique dans différentes catégories : livres destinés au grand public ou à l'enseignement supérieur, émissions de télé, cédéroms et dévédéroms multimédias (5000 euros aux auteurs de chacune des quatre oeuvres lauréates, ainsi que des récompenses de 2000 euros aux auteurs des oeuvres retenues pour une Mention Spéciale). Prix.Roberval@utc.fr et http://prixroberval.utc.fr/

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 3

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Informations générales (page 2/2)

* Nouveaux Regards. Au sommaire du numéro 16 (hiver 2001-2002) : évaluer oui, mais pour quoi faire ? La banque mondiale : au chevet de l'éducation ? Le forum social de Porto Alegre. http://www.institut.fsu.fr

* Revue ALSIC. Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication. Le numéro 8 (volume 5, numéro 1) de mars 2002 est paru. http://alsic.org ou alsic.u-strasbg.fr
La revue est d'accès libre, mais n'oubliez pas de vous inscrire, si ce n'est déjà fait :
http://alsic.u-strasbg.fr/Infrevue/inscrip.htm - Contact : infos@alsic.org

* L'AFA : statistiques 2001, nombre d'internautes, méls envoyés, graphiques, bilan chiffré de l'Internet en France. http://www.afa-france.com/html/chiffres/index.htm

* Les langues latines du Net et l'anglais. Le premier nombre correspond à juin 2001, le deuxième (entre parenthèses) à août 2000 : Anglais : 52% (60%) - Espagnol : 5,69 (4,85) - Français : 4,61 (4,39) - Italien : 3,06 (2,77) - Portugais : 2,81 (1,97) - Roumain : 0,17 (0,19)
Source : Union Latine.

- Prof2000 propose en quatre langues un site d'échanges pour enseignants (voyages, logements, correspondance, traduction, etc.). http://www.prof2000.org

- Auto-édition : Si vous souhaitez publier votre prose à moindre coût (roman, essai, thèse...). ImprimermonLivre.com se propose d'imprimer un manuscrit quelle que soit la quantité (à partir de 20 exemplaires, de 100 pages format A5 jusqu'à 400 pages en A4) et de le promouvoir ensuite par le biais d'internet. http://www.imprimermonlivre.com

* Détente :
- Humour et blagues aux dépens de Microsoft. http://perso.wanadoo.fr/of/microsoft.htm

- Tric Trac : si vous aimez les jeux de société allez voir ce magazine très complet et bien réalisé. Il propose aussi des liens vers les sites où on peut jouer en ligne. http://www.trictrac.net
Autre site intéressant : http://www.bonweb.com/p_4_556.html

début informations générales

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 4

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Formations

* Memoclic. On trouve sur ce site des formations entièrement gratuites à Internet, Windows et plusieurs progiciels (Word 97 et 2000, Excel 97 et 2000, Outlook 98 et 2000, MP3, antivirus, gravures, Winzip ...) On y trouve également une lettre d'information, une FAQ et " l'astuce du jour ". A visiter périodiquement. http://www.memoclic.com

* 50 liens : l'annuaire au service des acteurs de la formation. Actualités, droit à la formation, métiers de la formation, pédagogie pour adultes, Europe et formation, annuaires et guide web, ingéniéries de la formation, sites officiels, etc.
http://www.50liens.com/

* Passinformatique en cours de développement est en ligne depuis le 4 mars 2002. Ce site de l'Université Paris Dauphine, inauguré par Jack Lang, fournit des informations sur les formations et les métiers de l'informatique. Son moteur de recherche répertorie 4500 formations classées par critères : diplômes, spécialisation, établissements, localisation. Parmi les prochaines rubriques : la formation continue et un quizz permettant de tester ses connaissances. www.passinformatique.com

* Orientation
- Orientation.fr Conseils pour l'orientation scolaire (collège, lycée, post-bac) ou professionnelle. Trouver rapidement une filière, des adresses, des informations parmi plus de 10.000 conseils en ligne en utilisant son moteur de recherche. C'est gratuit. Et bien d'autres rubriques utiles : forum SOS devoirs, comment se loger quand on est étudiant, réussir son CV, etc. http://www.orientation.fr/

- CIDJ : plus de 200 fiches pour informer et conseiller sur les formations. Le CIDJ et l'ANPE proposent plus de 10 000 offres de jobs pour l'été. http://www.cidj.asso.fr/

- et évidemment : http://www.onisep.fr et http://www.education.gouv.fr/orient/default.html

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 5

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Notes et articles en ligne sur le site de l'EPI (page 1/2)

* Les articles
- Approches des textes - René Collinot. Beaucoup de collègues reconnaîtront dans ce cédérom distribué en freeware par l'EPI. comme dans le logiciel Archimedia qui a permis de l'écrire des produits qu'ils ont eu l'occasion de consulter ou d'utiliser. Cette nouvelle version, revue et corrigée, ne diffère pas beaucoup, du point de vue des contenus, de celle publiée en 2000, mais bénéficie des avancées de la technologie, Archimedia étant le nom de la nouvelle version 32 bits d'Architextes. L'idée initiale est de mettre à la disposition des élèves et des maîtres des lycées, puis des collèges, sous forme d'hypertextes, des textes littéraires variés, avec un appareil aussi complet et adapté que possible de notes et d'explications, l'objectif étant d'en faciliter la consultation et la compréhension et de lier lecture et écriture.
Le texte expliqué est au cœur du dispositif. Il est le point de départ de chaque hypertexte.
Lire sur :http://www.epi.asso.fr/revue/e48/e48p04.htm

- "Approches", un hypertexte de lettres, des exemples d'utilisation en collège - Chantal Bertagna. "Approches" est une collection d'hypertextes pour la classe de français. Après le volume lycée, paraissent deux volumes pour le collège, de vingt textes chacun, l'un pour le niveau 6ème/5ème, l'autre pour les 4ème/3ème. Son objectif ? entraîner les élèves à avoir une approche des textes autonome et méthodique. De quoi s'agit-il ? d'une banque de textes, d'extraits choisis pour leur classicisme ou celui de leurs auteurs, en conformité avec les programmes en vigueur : ainsi les textes narratifs ont la part belle pour le premier niveau, et les textes argumentatifs sont introduits pour le second. À ces textes sont associés des commentaires, explications et questions pédagogiques ainsi que des travaux de prolongement d'ambitions et de formes très variées.
Lire sur : http://www.epi.asso.fr/revue/82/b82p109.htm
NB : ce cédérom regroupant collège et lycée sera bientôt disponible auprès de l'EPI, gratuitement (hormis participation aux frais de duplication et d'envoi).

- Evolution d'un dispositif de formation aux TICE par projet multimédia - Christophe Gentil, Alain Antil, Véronique Hulin et Axel Mambole. Cet article présente un dispositif original de formation aux TICE mis en place depuis trois ans au sein de l'IUFM de Paris. Basée sur la réalisation d'un projet multimédia, faisant le lien entre l'outil informatique et les arts visuels, cette démarche a été proposée à des professeurs des écoles stagiaires. En 36 heures, ils ont eu à définir leur projet, à mettre en œuvre l'ensemble des moyens informatiques, audiovisuels et humains mis à leur disposition par l'institution pour aboutir à un logiciel multimédia fini, fiable, et utilisable en classe dans le cycle préalablement défini. Nous présenterons dans un premier temps les trois produits différents qui ont été réalisés en étudiant à chaque fois l'organisation pédagogique et technique dont ils ont fait l'objet. Dans un deuxième temps nous analyserons le dispositif de formation mise en place et les avantages qu'il offre.
Lire sur : http://www.epi.asso.fr/revue/e48/e48p05.htm

- Assises des ZEP - Poitiers. Conférence de Patrick Bouveau. Tout le monde n'y est pas, mais les réflexions qui entourent la question des ZEP peuvent intéresser bien des collègues, dans la mesure où il n'y a pas qu'en ZEP que nous sommes confrontés à des difficultés. Vous trouverez, publié à l'adresse ci-dessous (avec autorisation de l'auteur) le compte rendu de cette conférence. Par ailleurs les lecteurs intéressés par les notes sur les pôles d'excellence peuvent s'adresser à notre collègue Jacques Galhardo qui les leur fera parvenir : jacques.galhardo@wanadoo.fr
Lire sur : http://www.epi.asso.fr/revue/e48/e48p06.htm

* Les notes EPI

- Chez nos amis Québécois : L'Escale (site déjà signalé mais ayant évolué depuis) a pour mission d'enrichir et de supporter l'action pédagogique par la réalisation d'activités multimédias de formation pour les enfants de 4 à 12 ans. Le site s'adresse, en premier lieu, aux jeunes, mais il se veut également une ressource pour les enseignants et les parents. Les activités éducatives de L'escale sont réalisées en accord avec les programmes du ministère de l'Éducation du Québec.
Lire sur : http://www.epi.asso.fr/revue/e48/e48p07.htm

- Chez nos amis Belges : Inforef, un site pédagogique très riche. Agenda, matériel didactique, services documentaires, expériences pédagogiques...
Lire sur : http://www.epi.asso.fr/revue/e48/e48p08.htm

- Astronomie facile. Un site fort réussi de vulgarisation scientifique : astronomie générale, le monde lunaire, formules pratiques, sites préférés, pour les petits, trucs bricolage programmes, par exemple Les saisons : une explication particulièrement limpide grâce notamment à des schémas très clairs. L'auteur propose un petit programme (Saisons.zip (32 Ko)) servant à déterminer les dates des équinoxes et des solstices de l'année de votre choix. Ces dates déterminent comme chacun sait le début de chaque saison.
Lire sur : http://www.epi.asso.fr/revue/e48/e48p01.htm

- Physics on stage - La physique en scène. Les grand organismes européens de recherche s'unissent pour promouvoir l' enseignement de la physique en Europe. Le CERN, l'ESA et l'ESO mettent la physique en scène. Physics on Stage est un projet destiné aux professeurs de physique européens. Physics on Stage permet aux enseignants de 22 pays européens d'échanger leurs méthodes et outils pédagogiques à l'occasion de programmes nationaux et lors d'un festival international annuel.
Lire sur : http://www.epi.asso.fr/revue/e48/e48p02.htm

- Les européens, la science et la technologie. Ce sondage d'opinion, géré et organisé par la Direction Générale Presse et Communication, secteur Opinion Publique, a été réalisé à la demande de la Direction Générale de la Recherche. Il a été effectué dans l'ensemble des États membres de l'Union européenne, entre le 10 mai et le 15 juin 2001, sous la coordination générale de EORG, situé à Bruxelles. Le présent rapport aborde l'expérience et la perception qu'ont les Européens des sciences et des technologies.
Lire sur : http://www.epi.asso.fr/revue/e48/e48p03.htm

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 6

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Nous avons lu, lu ici et là...

* Nous avons lu
- Guide de la formation en ligne. Patrick Lenormand - Ed. Micro Application, 2001, 316 pages, 8.96 Euros. La formation en ligne s'est largement développée avec l'essor d'Internet et des moyens de communication ; elle offre maintenant de nombreuses possibilités pour les personnes désirant élargir ou approfondir leur domaine de compétences sans quitter leur domicile.
Lire compte rendu sur : http://www.epi.asso.fr/revue/e48/e48p09.htm

- (Ré)installer Windows (Editions 95,98 et Millenium) - Bernard Fabrot - Marabout, 316 pages, 2000, 7.5 Euros. Tout le monde n'est pas passé aux versions les plus récentes de Windows... Cet ouvrage est destiné à celles et ceux qui souhaitent apprendre une méthode radicale et fiable pour réinstaller Windows (95, 98 ou Millenium) et toutes les applications, et qui, auparavant, souhaitent en savoir un peu plus sur le fonctionnement de leur ordinateur...
Lire compte rendu sur : http://www.epi.asso.fr/revue/e48/e48p10.htm

- Le nouveau monde de M.Tompkins - Russel Stannard - Ed. Le Pommier, 2002, 326 pages, 21 Euros. Une mise à jour des célèbres aventures de M.Tompkins nées de l'imagination de Georges Gamow dans les années 40. Où il est surtout question de relativité et de physique quantique. Un remake fort réussi dans des domaines de la physique qui ne font pas encore partie de la culture de l'honnête citoyen. Pas plus que l'informatique d'ailleurs !

* Lu ici et là
- De bien curieux stylos ! " On aurait sûrement quelque réticence à accepter qu'une quelconque entreprise force le système éducatif à n'utiliser que des stylos spéciaux, capables d'écrire exclusivement sur les cahiers qu'elle produit, et que l'on ne puisse caser uniquement, de par leur forme bizarre, dans les sacs à dos qu'elle commercialise. Et pourtant, peut-être en raison de la nouveauté de l'outil informatique, transposée, cette fiction, absolument pas crédible, décrit fidèlement la réalité quotidienne des utilisateurs de l'informatique propriétaire dans l'enseignement ; à la " différence " près que nos stylos électroniques plantent, dégradent les anciens documents et permettent d'écrire des lettres électroniques qui transmettent des infections qui, non seulement, effacent nos cahiers mais peuvent aussi faire une copie d'une page au hasard (le sujet de la prochaine composition ?) et la diffuser au monde entier. De plus, on n'a pas le droit de prêter ses propres stylos à un collègue et, merveille de la modernité insondable, l'on est obligé de les racheter en permanence car, surtout dans leurs nouvelles versions, ils eXPirent ! "... Roberto Di Cosmo, Professeur d'informatique à Paris VII.
Lu dans l'US-Mag n°565, mars 2002, page 9 - http://www.snes.edu

- Logiciel libre : Bernard Lang à l'assaut. Portrait de B. Lang dans Le Monde du 24 mars 2002 (extrait). " La défaite des logiciels libres représenterait pour lui [B. Lang] un échec majeur. Car ces logiciels sont garants de l'indépendance technologique du Vieux Continent vis-à-vis des entreprises américaines. "Avec les logiciels libres on est en mesure de réaliser ce qu'il a été impossible de faire avec Bull, à grands coups de subventions", explique-t-il. A certains égards, cet engagement est une belle révérence tirée à l'institut où il a fait toute sa carrière. Car l'Inria fut fondé, à la fin des années 1960, par le général de Gaulle pour assurer l'autonomie technologique de la France. A sa façon, Bernard Lang dit se battre, trente ans plus tard, pour préserver celle de l'Europe "... Stéphane Foucart (Le Monde interactif)
Lire sur : http://interactif.lemonde.fr/

- * Piratage : pour la première fois en France, Sony Music exploite un dispositif antipiratage sur des albums diffusés à des centaines de milliers d'exemplaires. Le système de protection interdit en effet la lecture des CD sur la plupart des ordinateurs, PC et Mac. Ce système de protection est aussi loin d'être infaillible. De l'aveu même des représentants de Sony Music, il est inefficace sur 10 % des lecteurs de CD présents dans les ordinateurs. « Cela concerne seulement certains modèles exploitant de vieux pilotes logiciels », précise-t-on. Il ne peut rien, non plus, contre la copie directe des CD à partir de la sortie optique des platines CD. D'ailleurs, des enregistrements pirates du dernier album de Céline Dion circulent déjà sur le Web... Lire sur : 01.net http://www.01net.com/rdn?oid=180125

- Plus d'un Français sur quatre (28%) se connecte à Internet tous les jours ou presque, mais l'utilisation d'Internet est jugée complexe par pratiquement un foyer sur deux (46%), selon un sondage de Taylor Nelson Sofres pour le compte de France Télécom . (d'après L'AFP), lu sur http://www.multimedium.com - Site du quotidien des nouvelles technologies de l'information

- Achats et équipements pédagogiques non obligatoires de la famille. En marge du questionnaire sur les dépenses de rentrée scolaire, les familles de l'échantillon ont été interrogées sur la possession d'un micro-ordinateur. Environ 73 % des foyers du panel sont équipés d'un micro-ordinateur et, parmi ceux-ci, 53 % disposent d'un accès à internet. Dans six foyers sur dix, les enfants utilisent l'ordinateur familial à des fins pédagogiques au moins une fois par semaine. Par ailleurs, on constate que l'usage d'internet dans un but systématiquement pédagogique concerne également six foyers sur dix, mais cette utilisation reste plus occasionnelle. Les familles estiment avoir dépensé l'an passé 213 euros, en moyenne, pour des achats non obligatoires à des fins pédagogiques. Seuls 17 % des foyers déclarent n'avoir rien dépensé. Les cahiers de vacances et les livres recueillent le plus vif succès (40 %), mais les supports informatiques sont achetés par près du tiers des familles concernées .
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/dpd/ni0209.pdf

La Revue de l'EPI continue sous sa forme électronique. Nous invitons les collègues à nous faire parvenir, articles de fond, réflexions, témoignages, etc. à courrier@epi.asso.fr
Merci.

début notes et articles

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 7

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Savoirs faire

* Mirago : nouveau moteur en version Beta, consacré à la France. Recherche par région ou par secteurs d'activité limités pour l'instant à finances, juridique, agro-alimentaire, habitat, médecine, tourisme. Vous pouvez inscrire directement votre site s'il correspond à une de ces rubriques. http://www.mirago.fr/

* Fichiers : Une mise au point sur les différents types de fichiers. Ce qu'ils font, ceux qu'on peut supprimer, ceux qu'il ne faut surtout pas supprimer ! ! La première réaction du néophyte devant un fichier inconnu étant de double-cliquer dessus pour "voir"... ce site lui enseigne la prudence. http://perso.club-internet.fr/agl/informdoc/format.html#IMAGES

* Comment ça marche ? Un excellent site, très complet, sur le fonctionnement d'un ordinateur, les logiciels, etc. A consulter attentivement avant de se lancer dans l'installation ou le remplacement d'un composant. http://www.commentcamarche.net

* FireWall.net : guide d'installation des principaux logiciels firewall (ZoneAlarm, Tiny...). Indispensable pour les néophytes. Testez la validité de votre protection en ligne. http://www.firewall-net.com

* Le site perso d'Anthony Goubard : un jeune ingénieur en informatique vous fait profiter de son expérience en vous proposant une introduction aux langages html, Javascript, Java, et Unix. " Ici il n'y a que l'essentiel, pas de blabla, des résumés, des astuces, des exemples". http://membres.lycos.fr/agoubard/fr/index.html

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 8

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Écoles

Vous utilisez l'ordinateur dans votre classe et votre site d'école présente vos activités informatiques, dites-le nous, nous ferons connaître vos pages dans EPInet.

Sur le site de l'Epi

- L'Epi diffuse une série de logiciels pour l'école : voir l'article de présentation.

- Tout Epinet
Les archives d'Epinet : l'ensemble des sites précédemment présentés consultables classés par numéros et par disciplines.

Les sites du mois

- Logiciel "Je joue, j'écoute et je comprends". Des jeux pour apprendre 5 langues, niveau primaire". Version démo, 3 langues, gratuite et version complète payante comprenant 14 jeux et 500 textes par langue, en prime d'autres programmes de l'auteur en versions complètes, son prix : celui du CD (10 Euros). http://perso.wanadoo.fr/michel.jan/
Auteur : Michel Jan 730 chemin du Clapas 34400 Lunel
Email : jan.michel@wanadoo.fr

- Ecole de La Chabure. Du nouveau sur le site : "Couleurs chaudes et couleurs froides": une des pistes de travail suivies après avoir vu "Mon oncle" de Jacques Tati au cinéma. Vous pourrez découvrir les réflexions des élèves de CM1-CM2 et un petit jeu pour différencier ces couleurs sous le titre "Nouveau". Des photos du défi lecture des tout-petits (3 et 4 ans) sont aussi en lignes (à la rubrique "Défi-Lecture"). De nouveaux résumés d'exposés des CM sur l'histoire de l'aviation, la digestion et les Félins sont visibles à la rubrique "nos sujets d'étude". Enfin, à la rubrique "textes du mois", sont sélectionnées 5 productions d'élèves qui parlent des jeux olympiques, des pannes d'ordinateurs et d'autres choses.
http://perso.wanadoo.fr/ecole.chabure/

- IPEME. Site de l'association Informatique et Pédagogie à l'École Maternelle et Élémentaire qui a pour objectifs de réunir des enseignants, des parents, des chercheurs et des techniciens pour diffuser les expériences conduites à l'école maternelle et élémentaire, aux cycles I et II. Échanger les informations et expériences de chacun. Assister les enseignants qui souhaitent réaliser une exploitation pédagogique de l'ordinateur, du multimédia, d'Internet... Propose aussi des logiciels. http://www.ifrance.com/ipeme/ ou bien http://ipeme.ifrance.com

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 9

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Dans les disciplines (page 1/3)

Sur le site de l'Epi

- Tout Epinet
Les archives d'Epinet : l'ensemble des sites précédemment présentés consultables classés par numéros et par disciplines.
Les sites du mois

* Documentation

- Nouvelle rubrique sur le site des documentalistes de l'Académie de Dijon : la recherche documentaire et informationnelle dans le cadre des PPCP, ainsi qu'une fiche d'aide pour les élèves dans le cadre de l'ECJS. http://www.ac-dijon.fr/pedago/cdi/ppcp/ppcp.htm
http://www.ac-dijon.fr/pedago/cdi/ecjs/ecjs.htm

- Site des documentalistes de l'Académie de Versailles : vous y trouverez des notices bibliographiques de manuels scolaires directement récupérables et insérables dans BCDI pour vous simplifier le travail de catalogage, mais aussi des exercices à réaliser au CDI de niveau collège, lycée, des bibliographies (actuellement sur le roman policier) pour lancer des projets, étoffer votre fonds, et bien d'autres choses encore comme en ce moment des idées autour de la presse. http///www.ac-versailles.fr/pedagogi/gep-documentation/

- Bandes dessinées : choix de B.D. à l'usage des Centres de documentation des collèges et lycées. Ce n'est pas une simple liste d'albums mais une présentation sous forme de fiches des oeuvres à connaître, à avoir et classées en séries, cycles et "one-shot" (album unique). http://membres.lycos.fr/bdaucdi/

- Un site qui porte sur l'indexation de la fiction dans les CDI et les bibliothèques pour la jeunesse (pour transgresser les formes, les genres et les supports). Règles de saisie, modes d'emploi, thésaurus fiction, notices téléchargeables. Préparation au Capes interne. Les albums d'Anthony Browne. Un site esthétique et complet, à visiter.
http://dompnier.nicolas.free.fr
------------------------------------------------
* TPE

- Un site perso (déjà signalé) particulièrement riche. Enquêtes, documents, bonnes adresses, textes officiels. Des sujets pour L, S et ES. http://al.riv.free.fr/index.htm

- TPE 1ère S, en SVT : documents généraux de démarches, divers thèmes sous formes de fiches, tp, mémentos : croissance, eau, images, risques naturels, sciences et aliments, temps rythmes et période... http://www.ac-creteil.fr/svt/Themes/lsthe_TPE.htm

------------------------------------------------
* Français Langue Etrangère

- Lexique FLE nouveau site à l'intention des apprenants "débutants" en français. Des fiches de vocabulaire en image avec le son et des exercices afin de renforcer la mémorisation (en flash). Pour l'instant, vous trouverez comme thèmes en ligne ou à télécharger (Mac et PC) : la famille, le corps, les nombres, les heures, les animaux. Ajouts réguliers.
http://lexiquefle.free.fr

- Apprendre et pratiquer le français en peinture. Lexique et exercice illustrés, répondre aux questions en fonction des formes et des couleurs. A partir de reproduction de tableaux de maîtres passer la souris pour apprendre par exemple le nom des parties du corps puis exercice inverse. Exercice plus élaboré : décrire un tableau (texte de départ sonorisé puis qcm). C'est une démarche originale : pratique et culturelle à la fois.
http://www.peinturefle.ovh.org

------------------------------------------------
* Lettres
- Orthonet. Conseil International de la Langue Française : Si vous avez des doutes sur l'orthographe ou la syntaxe le Lexique dépannage immédiat vous apportera la réponse. En prime infos, jeux linguistiques, rumeurs et fausses nouvelles sur la langue. http://www.sdv.fr/orthonet/index.html
http://www.sdv.fr/orthonet/recherche.html

- Bertold Brecht : Plusieurs sites qui lui sont consacrés.
Biographie succinte : http://www.comedie-francaise.fr/biographies/brecht.htm
L'Opéra de quat'sous : analyse, biographie, théâtre épique, bibliographie...
http://users.skynet.be/oper4sous-brecht/index.html

Nuit blanche : sur le site de la revue, magazine littéraire d'information sur la littérature écrite et traduite en français, un article sur Brecht et la musique
http://www.nuitblanche.com/archives/b/brecht_eisler_1.htm

Plus spécifiquement sur le site @L'aide, destiné à l'aide à la dissertation ou au commentaire composé, un plan pour La Résistible Ascension d'Arturo Ui :
http://teamalaide.free.fr/Brecht/resistible_ascension_ui.htm

------------------------------------------------
* Philosophie
- Pour terminale S, une nouvelle page perso : cours et devoirs corrigés sur le langage, la conscience et l'inconscient. Méthodologie pour la dissertation et le commentaire. Un cours sur Autrui en construction. http://perso.wanadoo.fr/pascal.brunot/philo01.htm

- Une page Web pour tous et pour personne : "site consacré à la philosophie telle qu'on la pratique au lycée..." par deux profs de philo qui mettent les pieds dans le plat et tentent courageusement de mutualiser pratiques et savoirs faire. Cours, méthode et exemples, traits libres (aphorismes), liens.... A voir : http://mapage.noos.fr/philosophie/cadr.htm

------------------------------------------------
* Histoire-Géo

- Les Ateliers Histoire-Géographie. Depuis septembre 2001, au Collège Bailly à Orléans, notre collègue Philippe Charlet a mis en place une pratique pédagogique assez innovante qui rompt totalement avec le cours frontal, et repose sur les TICE. Il vous invite à visiter le site perso qu'il a exclusivement consacré à ce travail et qui est en ligne depuis quelques jours.
http://perso.wanadoo.fr/philippe.charlet [nouvelle adresse 2007 http://wwwphp.ac-orleans-tours.fr/etab/clg-anatole-bailly-orleans/test1/]

- 1789-1939 l'histoire par l'image. Recherche thématique, chronologique ou détaillée. Etudes comparatives de documents, forum de discussion sur l'enseignement, l'histoire, l'image. L'espace personnel vous permet de sauvegarder vos recherches dans des albums et vous aide à créer des livres électroniques dans des dossiers que vous pourrez communiquer aux personnes de votre choix. http://www.histoire-image.com

- Le CEFC : Créé en 1991, le Centre d'Etudes Français sur la Chine contemporaine (CEFC) est un établissement public de recherche basé à Hong Kong et doté depuis 1994 d'une Antenne à Taipei. Il a pour mission d'étudier les mutations politiques, économiques et sociales de la Chine populaire, de Taiwan, de Hong Kong et de Macao. Moteur de recherche. Des articles en ligne de la revue " Perspectives chinoises ", la " seule revue de langue française entièrement consacrée au monde chinois contemporain ". Existe aussi en anglais.
http://www.cefc.com.hk/

- La France sous toutes les coutures : 200 photos téléchargeables libres de droit (dès lors qu'il n'en est fait aucun usage à caractère commercial. La reproduction sur un site Internet ou tout autre support devra obligatoirement mentionner le copyright) classées par thèmes : cadre naturel, la France au travail, éducation, commerce, transport, villes, hautes technologies, institutions, sports, etc.
http://www.france.diplomatie.gouv.fr/france/index.html

- Le Monde diplomatique (rappel) : Quel enseignant ne connaît pas encore les ressources en ligne de ce journal ? ! http://www.monde-diplomatique.fr/

------------------------------------------------
* Education civique
- Culture civique : des fiches thématiques sur tout ce qui concerne l'état civil, les communes, la constitution, le budget, les lois, l'histoire des républiques, etc.
http://www.imcfrance.com/civisme/

- Un dossier sur le quinquennat :
Un kit pédagogique sous forme de panneaux rigides : l'Assemblée nationale en huit leçons http://www.assemblee-nationale.fr/juniors/kit/sommaire.asp et des jeux et des tests de connaisance en ligne :
http://www.assemblee-nationale.fr/juniors/jeu/jeu.asp

- Education à la citoyenneté : voir le dossier publié dans le n°47 d'avril 2002 de l'Enseignant (journal du Syndicat des Enseignants).

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 10

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Dans les disciplines (page 2/3)

* Maths
- Mathématiques du secondaire : ce cours en perpétuelle évolution est destiné aux futurs enseignants de mathématique, il est toutefois accessible aux élèves des dernières années du secondaire. A noter des intéressantes notices biographiques de 40 mathématiciens célèbres allant d'Archimède à Weyl. http://www.bib.ulb.ac.be/coursmath
[sept. 2005, nouvelle adresse : http://xavier.hubaut.info/coursmath/].
Dans le même genre The MacTutor History of Mathematics archive un site (en anglais) richement documenté sur l'histoire des mathématiques
http://www-history.mcs.st-and.ac.uk/history/

- Mathocollège : "est un site consacré, comme son nom le suggère, aux mathématiques au collège. Il s'adresse aux enseignants, principalement au niveau d'échanges de documents pédagogiques, ainsi qu'aux élèves, surtout les troisièmes avec des fiches de révisions pour le Brevet, ainsi que des exercices d'annales, corrigés et commentés." Fiches pour le brevet, annales, documents, bibliographie, liens etc. Une nouvelle section est inaugurée, la géométrie dynamique utilisant des applets java. Pour l'instant quelques volumes et patrons. http://mathocollege.free.fr/

- Les mathématiques. Le site de Gille G. Jobin propose parmi des rubriques aussi diverses que mathématiques et PHP, énigmes et jeux, article sur l'irrationalité un très riche ensemble de fiches sur lieux géométriques, fonctions de trigo, équations/inéquations, les quatre opérations ainsi que des activités d'apprentissage. http://www.gilles-jobin.org/maths/

- L'île des Mathématiques. De nombreux cours et exercices de maths (et de physique) pour le collège et le lycée à télécharger ou à consulter en ligne. Fiches de cours de la 6e à la terminale voire niveau IUT. Moteur de recherche. Newsletter. Lien vers les pages traitant des calculatrices. Vous avez besoin d'aide pour un exercice de maths ? Vous voulez répondre à un élève en difficulté ? Alors... Consultez le Forum, et postez un message.
http://ilemaths.net/index.php

- Les maths au collège : "ce site propose des exercices de mathématiques interactifs (ou à télécharger) qui peuvent intéresser d'une part les élèves du collège qui veulent s'entraîner, réviser, s'amuser et d'autre part, les profs de maths qui utilisent l'outil informatique comme complément dans l'enseignement de leur discipline". http://membres.lycos.fr/francoisloric/

-------------------------------------------------
* Sciences expérimentales
- Collège de France : Cours de Claude Cohen-Tannoudji (prix Nobel de Physique) au Collège de France de 1987 à 2002. Lasers, atomes ultra froids, condensats de Bose-Einstein... D'autres cours sont disponibles pour étudiants avancés et agrégatifs. Enregistrements audio au format Real Audio. Un site à connaître.
http://www.lkb.ens.fr/~laloe/PHYS/cours/college-de-france/

- Volcans : au cœur des volcans d'Auvergne à deux pas de Clermont-Ferrand et du sommet du Puy de Dôme, le Puy de Lemptegy, un volcan à ciel ouvert, vous propose une visite 100% nature. Vous pouvez préparer cette visite sur le site : http://www.volcan-lemptegy.fr/

- Osmozz est un site d'échange de documents entre profs de Sciences Physiques, pour le collège et le lycée. Vous trouverez sur ce site des cours (CR), des Travaux pratiques (TP), des Devoirs surveillés (DS) et des exercices (EX) élaborés par d'autres collègues, et téléchargeables au format "zip". Une partie "démo" pour les non-inscrits permet de visualiser et une partie téléchargement quand on a accepté la charte d'utilisation. Liens vers des sites homologues. http://www.osmozz.net

- La physique c'est fantastique ! "Site interactif de physique et de chimie destiné à tous les passionnés mais aussi à tous les autres et plus particulièrement aux collègiens de France". Trés bien struturé ce site propose des rubriques : comprendre, expérimenter, se souvenir, s'évaluer, se divertir, etc. Enigme de la semaine, nouveautés, liste de diffusion...
http://perso.wanadoo.fr/c.david/

- Salle C4 : niveau collège, des contrôles, des travaux pratiques et divers documents de physique et de chimie (tableaux, textes,schémas, jeux...). Logiciels. Tout est téléchargeable.
http://www.multimania.com/sallec4/index.htm

- Physique-chimie lycée à bac +2 : cours téléchargeables, devoirs, animations (paramètres modifiables au pointeur de la souris), exercices interactifs téléchargeables avec choix des données, aide rappels de cours, étude sur graphiques évoluant en temps réel en fonction de vos données. Nombreux sujets de devoir et de bac avec corrigés. Sujets de Capes avec corrigés. Aide gratuite aux devoirs (sauf vacances...). Un site très riche et mis à jour régulièrement, une vraie mine, à voir. http://perso.wanadoo.fr/aurelie/ [http://www.chimix.com depuis 2004]

- La section " Information sur la santé " du site de Merck Frosst Canada Ltée.
Un certain nombre de dossiers sur les dernières découvertes ainsi que des informations importantes sur le traitement de ces maladies (asthme, maladies cardiovasculaires, ostéoporose, sida ...). Un moteur de recherche vous permet de trouver, sur le site, des informations et conseils en langage simple et en ... français.
http://www.merckfrosst.ca/

haut de la page
début des sites du mois

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 11

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Dans les disciplines (page 3/3)

Langues
* Logos - Multilingual E-Translation Portal : Cours de traduction. Dictionnaires. Plus d'une centaine de langues ! Conjugueur universel. Mots croisés. "Wordtheque". Biographies d'auteurs et extraits d'oeuvres (30 000 dont 2450 en français). Dictionnaires des enfants : dans une multitude de langues traduction des mots, graphie et son. A voir.
http://www.logos.it/owa-wt/html_logos.home?lang=en

*Allemand
- Au Ministère des affaires étrangères : en français et en allemand l'histoire des relations franco-allemandes, faites de hauts et de bas.
http://www.diplomatie.fr/culture/france/biblio/folio/france_allemagne

- Spiegel Online. Projekt Gurenberg : Ouvrages en langue allemande libres de droits et téléchargeables. http://www.gutenberg2000.de/

* Anglais
- Bibliomania : bibliothèque anglophone en ligne, plus de 2000 e-books, poèmes, histoires courtes, fictions, articles, biographies, études, etc. classiques comme Shakespeare ou par exemple le Misanthrope de Molière en anglais... http://www.bibliomania.com/

- Le British Council : un accès rapide au coeur de la culture britannique vue de France. Tour sur la Grande Bretagne : liens sur une sélection de sites concernant tous les domaines. Moteurs de recherche. http://www.britcoun.org/france/

* Italien
- Cliccando s'impara "100 exercices interactifs d'italien". Ce cédérom que nous avons déjà signalé fera prochainement l'objet d'une présentation détaillée sur le site de l'EPI. Voir déjà la démo sur le site du Cndp/Crdp de Grenoble : Collection nationale "Progrès"

* Russe
- Moscoupolis : le site perso d'un passionné de la Russie. Outre une véritable galerie-photo de 190 clichés de Moscou : présentation générale de la Russie, de très nombreuses rubriques, sujets de société, langues, civilisation, actualité, phrases en russe au format Mp3, etc.
http://membres.lycos.fr/russianman/index.html
-------------------------------------------------
* EPS

- IUFM de La Réunion : Faites votre programmation annuelle d'EPS directement sur internet. C'est gratuit. De nombreuses démarches pédagogiques proposées et de nombreux liens avec d'autres sites EPS. http://www.guetali.fr/home/mvabois/uniteps/default.htm

-------------------------------------------------
* Hôtellerie

- Un site très complet de l'académie de Nancy-Metz. Actualité, activités, bibliographie, nombreuses ressources et fichiers à télécharger.
http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/ste/hotellerie

- Ze BapROwAIbe est un "portail" fait par et pour les apprentis Bac Pro Hôtellerie Restauration et animé par les élèves. Vous êtes conviés à venir rendre une petite visite ! Il est plus un lieu d'échanges et de discussion qu'un centre de ressources. Il est le point de départ pour le surf vers des sites spécialisés.
http://bacprowaibe.free.fr

-------------------------------------------------
* SES
- Académie de Lille : informations, documents pédagogiques, lieu d'échange et de mutualisation, liens. http://www2.ac-lille.fr/seslille/

- Académie de Bordeaux : enquête sur l'utilisation d'internet par les élèves de SES. Formation : documents de stages, animations pédagogiques, l'environnement économique et social en Aquitaine. Un Cybermanuel comprenant dossiers et fiches de la 2e à la terminale, méthodologie, savoirs faire... http://www.ac-bordeaux.fr/Pedagogie/SES/

- Un site perso : des interrogations réalisées par des enseignants, des synthèses de cours disponibles, le programme de chaque niveau, des liens en rapport avec le programme de la 2e à la terminale, infos post-bac. http://www.seslycee.org/

* STI
- Calcul de Résistance est un programme gratuit pour Windows qui affiche la valeur des résistances en fonction de ses couleurs et inversement. Interface est intuitive, options : affichage du programme toujours au premier plan pour l'avoir constamment à portée de main, création de résistances dans des images bitmap. Destiné aux électroniciens il peut être aussi utilisé pour apprendre le code des couleurs. En effet, un questionnaire sur le code des couleurs est inclus pour évaluer ses connaissances. http://www.appstmd.com/calculre/index.htm
-------------------------------------------------
* Arts
- Les Arts à l'Ecole de la maternelle à l'université. Voir le dossier sur :
http://www.education.gouv.fr/presse/2002/arts/artsdp.htm

- Le vitrail : historique du vitrail et création moderne en région Centre. Inventaire des réalisations depuis 1945, carte des lieux, artistes. http://www.centre-vitrail.org

- La grande galerie. Le but principal de ce site est de devenir un carrefour électronique pour les artistes-peintres, leurs galeries et leurs diffuseurs et ainsi créer une ressource importante pour tous les intervenants du monde de la peinture. On y trouve entre autres les rubriques : bottin des artistes-peintres, formation ; la chronique : pinceaux et godets (sujets d'ordre technique ) ; des liens d'art, forums et discussions, etc.
http://www.lagrandegalerie.net

- Références en Musicologie : une banque de données très complète, nombreuses rubriques concernant la musique. Moteur et très nombreux liens. http://musicologie.free.fr

- Fête de la musique : prenez un peu de recul et un peu d'avance...
http://fetedelamusique.culture.fr

- Centre National des Arts Plastiques : un maximum d'informations et de ressources pour les artistes et les professionnels des arts plastiques. Les enseignants et les élèves y trouveront leur compte. http://www.cnap.culture.gouv.fr

-------------------------------------------------
* Droit
- La porte du droit : Premier annuaire juridique francophone, plus de 1700 liens évalués et commentés par une équipe d'avocats. http://www.laportedudroit.com/

haut de la page
début des sites du mois

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 12

Sommaire :

Notes et articles

Nous avons lu, lu ici et là...

Savoirs faire

Téléchargement (outils et logiciels )

- Guide des 50 meilleurs logiciels gratuits dans tous les domaines (ou presque) selon le site PC Astuces (on peut s'abonner à sa lettre journalière et explorer son forum rendez-vous très instructif des utilisateurs de PC). Cela sera l'occasion pour vous de découvrir ou redécouvrir des logiciels entièrement gratuits dont la plupart s'offrent le luxe de rivaliser avec des logiciels commerciaux. http://www.pcastuces.com/logiciels/top50/page1.htm

- ADSL Autoconnect 2.04 permet à votre ordinateur de se reconnecter à Internet à chaque déconnexion (l'opérateur ADSL vous déconnecte généralement toutes les 24h.), votre connexion sera permanente 24h/24. Idéal pour mettre votre PC en serveur FTP par exemple ou pour y accéder à distance : le logiciel peut envoyer à une adresse mail ou sur un serveur FTP votre nouvelle adresse IP. http://www.clubic.com/t/gen/fl1947.html

- CrypText : la dernière version du logiciel de Gilles Chomel vient d'être adaptée à Windows. Voir l'article que l'Epi avait publié concernant ce programme. http://pageperso.aol.fr/gilleschomel/index.html

- Lectramini : shareware français sous Windows 3.x et Windows 95-98. ATELIER est un ensemble d'outils à la disposition du maître et des élèves, pour accompagner, compléter l'apprentissage de l'écriture et de la lecture et améliorer son efficacité. Utilisable à partir de la Grande Section de maternelle et du CP. L'enseignant saisit les textes de son choix. Utilisable dans le cadre de l'alphabétisation d'adultes. http://www.lectramini.com/atelier.htm

- SimpleCopier : scanner et imprimer un document sont souvent des opérations assez longues comparées à la rapidité d'une photocopieuse. Le logiciel SimpleCopier automatise la numérisation du document et son impression en transformant votre ordinateur en photocopieuse. Une fois le scanner et l'imprimante sélectionnés, la seule pression de la touche F12 déclenche la photocopie du document placé dans le scanner. Rapide, efficace, en français et gratuit, que demander de plus ?
http://www.pcastuces.com/ldj/simplecopier.htm

EPInet - le magazine électronique de l'EPI

Page 13

Sommaire :